Détail de l'auteur
Auteur Diane Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Michaël Morpurgo, Auteur ; Michael Foreman, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | 2016L'histoire vraie du soldat qui aurait pu empêcher la Seconde Guerre mondiale. Londres, 1940... Un jeune garçon et sa mère, qui ont perdu leur maison dans un bombardement, prennent le train pour se réfugier à la campagne. Mais les raids aériens s[...]texte imprimé
Un jour, Sara découvre une énorme bille bleue qui étincelle. Un singe est enfermé dedans, qu'elle nomme Alouk : il peut sortir de la bille quand Sara le demande, il prend alors son apparence et Sara se retrouve enfermée dans la bille...texte imprimé
Et s’il était possible de découvrir la recette de la télépathie ? Casimo Dolent, un vieux professeur, pourrait bien révolutionner la vie du tout jeune Dante. Balivernes, vous direz-vous. Mais quand Casimo s’éteint, quand une petite fille est kid[...]texte imprimé
Michaël Morpurgo, Auteur ; François Place, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2022Camargue, 1942. Lorenzo vit dans la ferme de ses parents, entouré de flamants roses et de marais salants. Différent des autres, il a un véritable don pour soigner les animaux et leur parler. Il aime aussi la musique, surtout celle du manège sur [...]texte imprimé
Michaël Morpurgo, Auteur ; Sarah Young, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2012Will passe de belles vacances avec sa mère en Indonésie. Un jour, il réalise son rêve : une promenade à dos d'éléphant le long de la plage. Mais c'est à ce moment que frappe le tsunami dévastateur. Oona l'éléphante s'enfuit à temps vers la forêt[...]texte imprimé
Esther dépeint l’histoire remarquable d’Esther Brandeau , une jeune fille qui a vécu au XVIIIe siècle. Esther utilise un naufrage pour échapper à sa famille après avoir appris que son père va la marier à Red, le vieux chiffonnier. Elle est sauvé[...]texte imprimé
Paola Peretti, Auteur ; Carolina Rabei, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | 2018Mafalda a neuf ans, aime l'école, le football et son chat. Et Mafalda est en train de perdre la vue.Article : texte imprimé
Viviana Mazza, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur ; Paolo D'Altan, Illustrateur | Paris : Bayard Presse |Pakistan, 2012. Malala est victime d'un attentat organisé par les talibans. Depuis trois ans, l'adolescente militait pour le droit à l'éducation des filles. Récit tiré d'une histoire vraie, suivi d'une interview de l'auteur et d'une sélection de[...]texte imprimé
Michaël Morpurgo, Auteur ; Emma Chichester Clark, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | 2015Pinocchio, le célèbre pantin de bois, prend la parole pour raconter sa véritable histoire.texte imprimé
Michaël Morpurgo, Auteur ; François Place, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2019Le 10 septembre 1987, Michael embarque avec ses parents et leur chienne, Stella, sur un voilier pour faire le tour du monde. Ils s'arrêtent, parfois, pour de fabuleuses escales, Afrique, Amérique, Australie, jusqu'au jour où survient un terrible[...]